Da domani nei cinema italiani arriva The Danish Girl, il film vincitore del Queer Lion alla Mostra del Cinema di Venezia [TRAILER]

A cura di Francesco Sansone
Grafica di Giovanni Trapani

Domani, giovedì 18 febbraio, arriva nelle sale italiane il film basato sul romanzo 'La danese' dello scrittore David Ebershoff,  'The Danish Girl' (USA, Belgio, Regno Unito, 2015) di Tom Hooper, vincitore del Queer Lion all'ultima Mostra Internazionale del cinema di Venezia e candidato a quattro premi Oscar.

Continua sotto...

Lo trovi qui  

Il film segue il percorso di vita di Einar Wegener da quando la mogli Gerda Wegener gli chiede di posare per un suo quadro con abiti femminili. Il ritratto ottiene una così vasta popolarità, che la donna chiede al marito di prestarsi come 'modella'. Questo 'gioco' fa mettere in discussione alcune certezza in Einar che inizia a identificarsi sempre più come donna tanto da indossare gli abiti femminili anche al di là dei quadri. Col passare del tempo, Einar, supportato dalla moglie, deciderà di sottoporsi all'operazione di riassegnazione sessuale, diventando la prima transessuale nella storia a cambiare sesso.

Il film ha un cast d'eccezione che vede Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Matthias Schoenaerts, Ben Whishaw e Amber Heard.

 Continua sotto...

Adesso anche in ebook qui 

La versione che da domani sarà nelle sale è stata curata dalla Margutta Digital International per la regia di Mario Cordova, che ha curato anche i dialoghi,  e l'assistenza di Silvia Alpi.

Fra i doppiatori che compongono il cast troviamo  Flavio Aquilone, Valentina Favazza, Alessandro Quarta, Edoardo Stppacciaro, Domitilla D'amico,Mario Cordova, Luca Biagini e Barbara Salvucci.

Trailer

Documentari - San Valentino: scatti d'amore

A cura di Francesco Sansone
Grafica di Giovanni Trapani
Documentario di Eustachio79

Si tratta di un'iniziativa organizzata da Arcigay Roma, Agedo ROma, Arcilesbica Roma, CCO Mario Mieli, Famigla Arcobaleno Roma e Gay Center con l'intento di riunire nelle piazze coppie gay ed etero per fotografarmi mentre si scambiano un bacio per dimostrare che l'amore è uguale per tutti.

Continua sotto...

Lo trovi qui  

Anche in quest'occasione era presente il film maker e youtuber Eustachio79 che ha raccolto le testimonianze degli organizzatori e dei partecipanti e ha documentato con la sua telecamera l'atmosfera che si respirava in piazza.

 Continua sotto...

Adesso anche in ebook qui 

Telefilm - Sense8: Su Netflix la serie di Lana e Andy Wanchowski fra telepatia, sesso e ricerca di se stessi. [Trailer e fotogallery]

A cura di Francesco Sansone

Grafica di Giovanni Trapani

Sense8 è una serie di fantascienza creata da Lana e Andy Wanchowski per Netflix che da ottobre 2015 è disponibile anche nella versione italiana della piattaforma.

Continua sotto...

Lo trovi qui  

La prima serie è composta da 12 episodi e ruota attorno a otto persone fra loro sconosciute e che provengono da varie parti del mondo. Tutte loro hanno sviluppato una reciproca connessione telepatica che permetterà loro di mettersi in contatto seppure abbiano diverse culture, diverse religioni e diversi orientamenti sessuali. Abbiamo così l’autista Capheus, la donna d’affari Sun Bak, la farmacista Kalia Dandekar, il dj Riley Blue, lo scassinatore Wolfgang Bogdanow, l’attore gay Lito Rodriguez e il poliziotto Will Gorski che, contando sull’aiuto offerto loro da Jonas,  cercheranno di scoprire il significato di questi poteri mettendo in discussione la loro quotidianità e i loro rapporti con le famiglie.

Alla fine della prima stagione, la piattaforma digitale ha confermato la produzione di una seconda serie in cui ritroveremo l’intero cast e quindi Aml Ameen, Doona Bae, Jamie Clayton, Tina Desai, Tuppence Middleton, Max Riemelt, Miguel Angel Silvestre e Brian J. Smith.

Per quanto riguarda l’edizione italiana, il doppiaggio è stato eseguito presso la PUMAISdue srl sotto la direzione di Francesco Venditti e l’assistenza di Riccardo Zupo ed Elisabetta Girardi. Il supervisore dell’edizione è Alberto Colajacomo, mentre i dialoghi italiani sono a cura di Fiamma Izzo e Alessia La Monica. Inoltre la traduzione dei dialoghi è curata da Tommaso Basini, Antonella Iozzino e Sarah Marcucci.

Il cast dei doppiatori è composto da Leonardo Graziano, Ilaria Latini, Letizia Scifoni, Isabella Benassi, Valentina Mari, Marco Vivio, Francesco Venditti, Stefano Crescentini, Giuppy Izzo e Paolo Maria Scalondro.

 Continua sotto...

Adesso anche in ebook qui 

TRAILER

FOTOGALLERY

I Documentari - Alla vigilia della discussione al Senato, vediamo perché è importante riconoscere il DDL Cirinnà

A cura di Francesco Sansone
Grafica di Giovanni Trapani
Video di Eustachio79

Domani, salvo slittamenti dell'ultima ora, il Senato affronterà la discussione del DDL Cirinnà (qui per conoscere le aspettative che hanno in merito alcune persone gay)e per questo ci sembra giusto tornare alla giornata del #SvegliaItalia e ascoltare le parole di Monica Cirinnà, Vladimir Luxuria e il segretario di Arcigay, Gabriele Piazzoni per far capire l'importanza che per molti cittadini avrebbe l'approvazione di una legge che permetta le unioni gay e la stepchild adopcion.

Continua sotto...

Lo trovi qui  

Monica Cirinnà

"Noi siamo per i diritti, non siamo contro nessuno. Quando un Paese  diventa civile, tutti siamo più civili. E poi saremo in Europa a testa alta e non saremo più gli ultimi. Io sono triste quando penso che gli amici dei miei figli che sono tutti in età da matrimonio devono andare a sposarsi fuori da Roma, dall'Italia."

Vladimir Luxuria

"Questa piazza chiede scusa a tutti i bambini che sono stati offesi da politici omofobi di mestiere. Voglio chiedere a quelli del Family day: 'dov'erano quando davvero bisognava difendere i bambini?'"

 Continua sotto...

Adesso anche in ebook qui 

Gabriele Piazzoni

"E' 30 anni che aspettiamo il riconoscimento dei  diritti. Non siamo cittadini diversi dagli altri. Paghiamo le tasse, lavoriamo, amiamo, soffriamo come qualsiasi altro italiano. E quindi, come qualsiasi altro italiano, ci aspettiamo che il nostro Paese ci riconosca i diritti. Riconosca che noi siamo cittadini esattamente come tutti gli altri e che non siamo cittadini di serie B."

Qui tutti gli altri interventi.

#Giornatadellamemoria: I documentari: l'omocausto

A cura di Francesco Sansone
Grafica di Giovanni Trapani
Video di Illuminista

Un approccio storico contestualizzato e privo di ideologismi realizzato da Enrico Oliari.

Continua sotto...

Lo trovi qui  

 Continua sotto...

Adesso anche in ebook qui 

Per non dimenticare
Qui il film 'Paragraph 175'

Questa sera su Iris 'Cloud Atlas', il film di Tom Tykwer e Lana e Andy Wachowski

Per sapere tutti i film e i telefilm a tematica LGBT in tv, clicca qui

A cura di Francesco Sansone 

Grafica di Giovanni Trapani

Questa sera alle 21:00 su Iris viene trasmesso un film imperdibile. Si tratta di ‘Cloud Atlas’ (USA 2012. Drammatico/fantascienza, 173 minuti) di Tom Tykwer e Lana e Andy Wachowski, con Halle Berry, Tom Hanks, Hugh Grant, Jim Broadbent, Hugo Weaving, Jim Sturgess, Ben Whishaw e Susan Sarandon.

Continua sotto...

Lo trovi qui  

Il film racconta sei storie che si svolgono in parallelo. anche se ambientate in sei epoche diverse, come se fossero presenti in un’unica dimensione senza tempo. A metà ‘800 un avvocato americano si adopera contro la schiavitù; negli anni ’30 un giovane compositore bisessuale viene incastrato da un grandissimo autore presso il quale lavora; a San Francisco negli anni ’70 una giornalista  cerca di svelare un complotto per la realizzazione di un redattore nucleare; ai giorni nostri in Inghilterra un anziano editore viene incastrato e internato in una casa di cura da cui cercherà di fuggire; nella Seul del 2144 una ragazza clone si unisce ai ribelli e scopre ce i cloni come lei sono utilizzati come cibo per altri cloni; infine ne 2321, in una Terra ridotta al’età della pietra da una non ben identificata apocalisse, un uomo entra in contatto con i pochi membri di una civiltà tecnologicamente avanzata e si ribella alla tribù dominante.

Basato sul romanzo di David Mitchell, 'L'atlante delle nuvole', la pellicola è arrivata nelle sale statunitensi nell'ottobre 2012, distribuito dalla Warner Bros, mentre in Italia arriva tre mesi dopo su distribuzione della Eagie Pictures.

L'edizione nostrana è stata curata dalla Tecnicolor spa sotto la direzione di Francesco Vairano, che ne ha curato anche i dialoghi, e l'assistenza di Silvia Menozzi. Il cast dei doppiatori è composto da Angelo Maggi, Luca Ward, Laura Lenghi, Carlo Valli, Luca Biagini, Franesco Bulckaen, Francesco De Francesco, Emiliano Coltorti, Ilaria Latini, Rossella Izzo, Massimo Corvo, Alberto Angrisano e Alessia Amendola.

 Continua sotto...

Adesso anche in ebook qui 

Trailer