febbraio 2013 ~ Il mio mondo espanso

Le serie web - G&T 9° Episodio

Date: 00:00

Titolo: G&T
Scritto da: Francesco D’Alessio, Matteo Rocchi, Lorenzo Li Calzi e Gabriele Pellegrino
Cast: Francesco D’Alessio, Matteo Rocchi

Regia: Francesco D’Alessio e Matteo Rocchi

http://685143.spreadshirt.it/

La Trama

EP.9 Dopo aver dato buca a Giulio e Tommaso per motivi di lavoro, Gianluca rimane al locale e con sua grande felicità arriva Sara con due amiche. La ragazza però non è contenta di come Gianluca faccia il cascamorto con le amiche.
G&T vi saluta e vi da appuntamento al 29 marzo per gli episodi finali su youtube e il 2 Aprile su Il mondo espanso del cinema gay.

G&T 9° Episodio

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

Youtubers e omosessualità: Chris20899 Pensiero

Date: 00:00

Youtuber: Chris20899
Titolo video: Omosessualità & Stop Omofobia (It Gets Better) Data di pubblicazione: 31 Marzo 2012


http://685143.spreadshirt.it/

Chris20899 pensiero

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

Gli anime - Sailor Moon

Date: 00:00

Titolo originale: Sailor Moon

Paese: Giappone

Anno: 1995

Numero episodi: 46

Durata episodio: 24 minuti

http://685143.spreadshirt.it/

La trama

La giovane Bunny/Usagi un giorno salva la gattina Luna che presto le rivelerà di essere Sailor Moon, una combattente che veste alla marinare, e di avere il compito di salvare la terra dalla malvagia Regina Periglia/ Queen Beril. Col passare del tempo la giovane guerriera verrà affiancata da altre 4 combattenti Sailor Mercury, alias Amy, Sailor Mars, alias Rea/Rei, Sailor Jupiter, alias Morea/Makoto, e Sailor Venusi, alias Marta/Minako.

In oltre Sailor Moon può contare sull’aiuto del misterio Milord/Tuxedo Kamen, alias Marzio/Mamoru.

Nel corso della battaglia contro il regno delle Tenebre/Dark Lingdom Sailor Moon scoprirà di essere la reincarnazione della Principessa Serenity giunta sulla terra grazie all’ultimo sforzo fatto dalla madre Regina Selene per salvarla.

La componente omosessuale

Nella serie c’è una bella storia d’amore fra due dei 4 comandanti del Regno delle Tenebre, Zacar/Zoite e Lord Kaspar/Kunzite che però non avrà un lieto fine perché i due sono destinati a morire durante la lotta con le guerriere Sailor.

Come tutti sanno la storia d’amore fra i due uomini in Italia ha subito una censura che ha fatto sì che Zacar, che fra i due amanti ha i tratti più femminili, è stato “trasformato” in una lei venendo doppiato prima da Cinzia Mantegazza e poi da Marcella Silvestri.

I cattivi

Oltre ai già citati Zacar e Lord Kaspar, l’esercito delle Tenebre può contare sulle forze di Jack/Jadeite e di Nevius/Nephrite. Quest’ultimo alla fine del suo mandato si renderà conto di essere innamorato di Nina/Naru, la migliore amica di Bunny, tanto da sacrificarsi per salvarla, regalandoci una delle puntate più bella della prima serie.

Il Doppiaggio

A causa della decisione di Mediaset, all’epoca ancora Finivest, di trasmettere la serie nel primo pomeriggio, all’interno del contenitore pomeridiano per ragazzi Bim Bum Bam, il doppiaggio ha dovuto applicare una serie di censure che, però, non rendono il lavoro svolto dalla DENEB FILM di Milano un cattivo doppiaggio.

La direzione del doppiaggio è stata affidata a Federico Danti, mentre i dialoghi sono stati curati da Pino Pirovano e la traduzione da Achille Brambilla.

Il cast dei doppiatori

Sailor Moon/Bunny: Elisabetta Spinelli

Sailor Mercury/Amy: Debora Magnani

Sailor Mars/Rea: Alessandra Karpoff

Sailor Jupiter/Morea: Donatella Fanfani

Sailor Venus/Marta: Roberta Jasmine Laurenti Gallina

Luna: Graziella Porta

Artemis: Pietro Ubaldi

Milord/Marzio: Marco Balzarotti

Regina Pariglia: Veronica Pivetti

Jack: Gianfranco Gamba

Nevius: Gianluca Iacono

Zacar: Cinzia Mantegazza e Marcella Silvestri

Lord Kaspar: Federico Danti

Nina: Lisa Mazzotti

Sam: Paolo Torrisi

Mamma Bunny: Cinzia Massironi

Padre di Bunny: Federico Danti

Nonno Rea: Pietro Ubaldi

Ubaldo: Giorgio Ginex

Professoressa Arianna: Patrizia Scianca

Yuri: Claudio Moneta

Moran: Claudio Ridolfo

Sigla prima serie

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

Le serie web - G&T 8° Episodio

Date: 00:00

Titolo: G&T
Scritto da: Francesco D’Alessio, Matteo Rocchi, Lorenzo Li Calzi e Gabriele Pellegrino
Cast: Francesco D’Alessio, Matteo Rocchi

Regia: Francesco D’Alessio e Matteo Rocchi

http://685143.spreadshirt.it/

La Trama

EP.8 Serena e Tommaso sono ai ferri corti, infatti il ragazzo ha fiutato qualcosa; nel frattempo Giulio e Matteo sono al Lago Maggiore per il convegno informatico, e in albergo hanno un chiarimento.

G&T 8° Episodio

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

Intervallo - Stefano e Federico

Date: 00:00

Da un secondo è passato San Valentino che oltre al significato di sempre quest'anno è entrato nei nostri discorsi per via di due umoni, Federico e Stefano che, convivendi da 11 anni, si sono spostati proprio ieri a New York e che sono entrati nelle cronache per la loro partecipazione al Festival di San Remo.

Io voglio mostrarvi il video che i due hanno realizzato per far vedere a chi ha guardato solo la loro performance in diretta tv quei cartelli censurati.

http://685143.spreadshirt.it/

Stefano e Federico

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

I Film - Appuntamento con l'amore

Date: 00:00

Titolo Italiano: Appuntamento con l’amore

Titolo originale: Valentine’s Day

Anno: 2010

Paese: U.S.A.

Genere: Commedia/Romantica

Durata: 125 minuti

Regia: Gery Marshall

http://685143.spreadshirt.it/

La trama

Il film ruota al giorno di San Valentino seguendo diverse coppie che si preparano al loro appuntamento con l’amore. Un bel film corale che mostra tutti i colori dell’amore.

Il cast

Jessica Alba: Morely Clarkson

Jessica Biel: Kara Yakksi

Bradley Cooper: Holden Bristow

Ashton Kutcher: Reed Bennett

Julia Roberts: Kate Hazeltine

Jamie Foxx: Kelvin Briggs

Anne Hathaway: Liz Undertip

Jennifer Garner: Julia Fitzpatrick

Patrick Dempsey: Harrison Copeland

Eric Dane: Sean Jackson

Emma Roberts: Grace Smart

Taylor Swift: Felicia

Taylor Lautner: Willy

Queen Latifah: Paula Thomas

George Lopez: Alfonso Rodriguez

Topher Grace: Jason Morris

Carter Jenkins: Alex Franklin

Shirley MacLaine:Estelle

Hector Elizondo: Edgar

Kathy Bates: Susan

Bryce Robinson: Edison Hazeltine

Brooklynn Proulx: Madison Copeland

Matthew Walker: Greg Gilkins

Sandra Taylor: Candy

Jonathan Morgan Heit: Tough Franklin

Beth Kennedy: signora Claudia Smart

In Italia

Il film è uscito anche nel nostro paese nel marzo del 2010. Il doppiaggio è stato eseguito presso la PCM AUDIO con la direzione di Oreste Baldini e l’assistenza di Silvia Menozzi, mentre i dialoghi sono stati curati da Elettra Caporello.

Cast doppiatori

Laura Latini: Morely Clarkson

Antonella Baldini: Kara Yakksi

Christian Iansante: Holden Bristow

Andrea Mete: Reed Bennett

Cristina Boraschi: Kate Greatson

Saverio Indrio: Kelvin Briggs

Monica Bertolotti: Liz Undertip

Laura Lenghi: Julia Berlison

Giorgio Borghetti: Harrison Copeland

Francesco Prando: Sean Jackson

Alessia Amendola: Grace Smart

Veronica Puccio: Felicia

David Chevalier: Willy

Alessandra Cassioli: Paula Thomas

Nanni Baldini: Jason Morris

Pino Insegno: Alfonso Rodriguez

Flavio Aquilone: Alex O`Bannon

Rita Savagnone: Estelle

Dario Penne: Edgar

Sonia Scotti: Susan

Luca Baldini: Edison

Barbara Sachelli: Candy

Il trailer

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

Le serie web - G&T 7° Episodio

Date: 00:00

Titolo: G&T
Scritto da: Francesco D’Alessio, Matteo Rocchi, Lorenzo Li Calzi e Gabriele Pellegrino
Cast: Francesco D’Alessio, Matteo Rocchi

Regia: Francesco D’Alessio e Matteo Rocchi

http://685143.spreadshirt.it/

La Trama

EP.7 La tensione tra Tommaso e Giulio sembra pian piano affievolirsi. Giulio non sa ancora bene come comportarsi con Matteo mentre Tommy inizia ad avere dei dubbi sulla sua relazione con Serena. Intanto Sara e Gianluca continuano in un modo molto simpatico la loro trombamicizia...

G&T 7° Episodio

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

I Documentario - Scuola e omosessualità

Date: 00:00

Titolo: Scuola e omosessualità

A cura di: Francesco Sansone

Programma: Shortbus - gli altri incontri radiofonici

Anno: 2012

Diffusione web: Francesco Sansone youtube's channel

http://685143.spreadshirt.it/

All'interno del documentario

Parliamo della scuola o meglio di come è vissuta da un ragazzo gay tramite le testimonianze di tre ragazzi, Federico, Giovanni e Roberto, che ci permetteranno conoscere una realtà troppo volte trascurata.
Vi siete mai chiesti come è fatta la vita di un adolescente gay all'interno della scuola? Io sì e l'anno scorso, durante la realizzazione del libro "Oltre l'evidenza - Racconti di vita... gay", ho avuto la possibilità di domandarlo a dei ragazzi e mi sono reso conto che il bullismo omofobo si manifesta in 3 forme diverse: verbale, fisica e sessuale.

Tratto dalla Puntata del 30 Gennaio 2013 di "Shortbus - gli altri incontri radiofonici" in onda ogni mercoledì alle 20 su Radio Onda D'Urto e condotta e ideata da Sergio Rozzi, Davide Puppa e Marialuisa Rovetta.

Le testimonianze di Federico, Giovanni e Roberto sono tratte dal libro Oltre l'evidenza - racconti di vita... gay di Francesco Sansone, edito da Tempesta Editore.

Puoi anche leggere l'intervento interamente sul blog Il mio mondo espanso

Grazie a Davide, Sergio e Marialuisa per avermi permesso di vivere questa bella avventura in loro compagnia.

Scuola e omosessualità

http://ilmiomondoespanso.blogspot.it/p/oltre-levidenza-racconti-di-vita-gay.html

I Telefilm - Ugly Betty

Date: 00:00

Titolo Italiano: Ugly Betty

Titolo originale: Ugly Betty

Paese: U.S.A.

Anno: 2006 – 2010

Stagioni: 4

Episodi: 85

Durata episodio: 41 minuti

Genere: Commedia

http://685143.spreadshirt.it/

La trama

Betty Suarez è una giovane ragazza di origini messicane che vive nel Queens con il padre Ignacio, la sorella Hilda e il nipote Justin. Pur non essendo un esempio di bellezza da copertina, riesce a fare strada nella moda lavorando come assistente personale di Daniel Meade, l’editore capo di del megazine MODE. Nella redazione della rivista, la giovane ragazza si troverà a scoprire isterismi e retroscena dell’alta moda e non solo.

La componente omosessuale

Dato che la serie è ambientata nell’ambiente della moda è impensabile che non ci sia qualche personaggio. Fra questi ci sono Marc e Alexis. Tuttavia nella serie un altro personaggio che a poco a poco verrà fuori dall’armadio è il giovanissimo nipote di Batty, Justin, in uno dei coming out più delicati della storia delle serie tv.

Il cast

America Ferrera: Betty Suarez

Eric Mabius: Daniel Meade

Vanessa Williams: Wilhelmina Slater

Tony Plana: Ignacio Suarez

Ana Ortiz: Hilda Suarez

Becki Newton: Amanda Tanen

Michael Urie: Marc St. James

Judith Light: Claire Meade

Mark Indelicato: Justin Suarez

Kevin Sussman: Walter

Alan Dale: Bradford Meade

Rebecca Romijn: Alexis Meade

Christopher Gorham: Henry Grubstick

Ashley Jensen: Christina McKinney

Daniel Eric Gold: Matt Hartley

In Italia

La serie è stata trasmessa per la prima volta da Mediaset su Italia1. Visto gli alti ascolti che la serie riscontrava, l’azienda di Cologno Monzese decise di interrompere la messa in onda per metterla in esclusiva su Mediaset premium, per poi tornarla a trasmettere a distanza di tempo sempre sulla rete giovane dell’azienda. Dalla seconda stagione la serie è stata trasmessa in prima assoluta da Sky sul canale Foxlife.

Il doppiaggio

Eseguito presso la PUMAISdue, il doppiaggio è stato eseguito sotto la direzione di Giuppy Izzo, Stefano Benassi, Barbara Castracane. I dialoghi sono stati curati da Antoenlla Damigelli, Emanuela D’amico, Carlo Dall’ongaro, Veronica Alfonsi, Emanuela Amato, Tiziana Di Feo, Annunziata Di Somma.

Il cast dei doppiatori

Letizia Scifoni: Betty Suarez

NiseemOnorato: Daniel Meade

RobertaGreganti: Wilhelmina Slater

Ennio Coltorti: Ignacio Suarez

FrancescaFiorentini: Hilda Suarez