I Film - Ritorno a Brideshead


Titolo: Ritorno a Brideshead
Paese: Gran Bretagna
Anno: 2009
Genere: Drammatico
Durata: 133 minuti
Regia: Julian Jarrold


La trama
1925. Oxford Charles Ryder, originario di Paddington e aspirante pittore, conosce il raffinato e trasgressivo Sebastian Flyte figlio di Lord e Lady Marchmain. Charles viene rapidamente attratto dalla vitalità di Sebastian divenendone l'amante e accettando di essere invitato nella sontuosa dimora di Brideshead. Nel corso di una delle visite conosce Julia, sorella di Sebastian, innamorandosene. La famiglia è però rigidamente cattolica e mentre può sopportare l'eccentricità del figlio non potrà mai ammettere che Julia possa sposare un "ateo" come Charles.

Cast
Matthew Goode: Charles Ryder
Hayley Atwell: Julia Flyte
Ben Whishaw: Sebastian Flyte
Emma Thompson: Lady Marchmain
Michael Gambon: Lord Marchmain
Greta Scacchi: Cara
Ed Stoppard: Bridey Flyte
Felicity Jones: Cordelia Flyte
Jonathan Cake: Rex Mottram
Patrick Malahide: Mr. Ryder
Joseph Beattie: Anthony Blanche

In Italia
Il film è arrivato nelle sale italiane nella versione doppiata. Effettuato presso la Dubbing Brothers Int. Italia, il doppiaggio è stato diretto da Silvia Monelli, che ha curato anche i dialoghi, con l'assistenza di Laura Masini.

Cast doppiatori
Simone D'Andrea: Charles Ryder
Stella Musy: Julia Flyte
Emiliano Coltorti: Sebastian Flyte
Roberta Greganti: Lady Marchmain
Luciano De Ambrosis: Lord Marchmain
Valeria Perilli: Cara
Francesco Prando: Rex Mottram
Oliviero Dinelli: Mr. Ryder
Christian Iansante: Anthony Blanche

Il trailer


Prefazione: Paolo Vanacore
Copertina di e con Giovanni Trapani
Casa Editrice: Tempesta editore
Prezzo: 15,00 Euro