Lontano dal paradiso







La trama

La storia si svolge negli anni 50 nel Connecticut e i protagonisti sono, Cathy Whitaker, madre e moglie irreprensibile, e Frank Whitaker, marito e venditore di successo di televisioni. I due rappresentano il modello della perfetta famiglia americana , però questa apparente serenità è destinata ad essere sconvolta quando Cathy va a trovare Frank in ufficio. Qui la donna sorprende il marito in palesi rapporti omosessuali con un suo collega. La coppia cercherà di arginare il problema del marito con consulti psichiatrici.

Col passare dei giorni la coppia si rasserena e decide di partire per festeggiare il capodanno a Miami. In un'oasi di pace, però, Frank incontra un giovane gay che lo seduce. Dopo alcune settimane dal ritorno, Frank in lacrime confessa alla moglie di non poter più a nascondere i suoi sentimenti per il giovane incontrato a Miami e Cathy concede il divorzio, anche perché in lei sta nascendo un sentimento per il suo giardiniere nero Ray.



La scheda




Titolo originale: Far from Heavan

Anno: 2002

Paese: U.S.A.

Genere: Drammatico

Durata 107 minuti

Soggetto, sceneggiatura e regia: Todd Haynes



Cast




Julianne Moore: Cathy Whitaker

Dennis Quaid: Frank Whitaker

Dennis Haysbert: Raymond Deagan

Patricia Clarkson: Eleanor Fine

Viola Davis: Sybil



In Italia




Il film ha riscosso un ottimo successo nelle nostre sale, in cui è arrivato in versione doppiata.



Il doppiaggio




Eseguito da SEFIT – CDC è stato diretto da Francesco Cairano che ha curato pure i dialoghi, assistito da Roberta Schiavon.



Cast doppiatori





Franca D’amato: Cathy Whitaker

Angelo Maggi: Frank Whitaker

Francesco Pannofino: Raymond Deagan

Dorotea Asclandis: Eleanor Fine

Paola Giannetti: Sybil



Trailer